泰山区金桂园便民市场的地址是泰安泰山区南湖大街151-1正东方向，您可以乘坐以下公交线路38路、5路、8路、6路等。来泰山区金桂园便民市场途径的车站有市口腔病医院(中医二院)、口腔病医院、南关南路、岱岳区供电局、口腔病医院(中医二院)、市口腔医院、东湖公园、丰柔皮革集团、水泵厂、南关、市口腔病医院、南关加油站等。