芗城区鑫园的地址是漳州芗城区元光南路26，您可以乘坐以下公交线路701路、A3路、25路、601路、9路、B6路、30路、18路、A1路、观光1号线、观光2号线、1路、7路、14路、901路、B1路、11路等。来芗城区鑫园途径的车站有甘棠村、客运西站、西洋学生公寓、金峰花园、华阳体育馆、市边防支队、体育中心(漳大)、卫生职业学院、体育中心、红星美凯龙、市档案馆等。