平谷区南小区东门的地址是北京平谷区育才胡同2号附近正南方向，您可以乘坐以下公交线路918路、平20路、郊88路、平36路、平2路、平3路、平29路、平13路、平48路、平17路、平15路等。来平谷区南小区东门途径的车站有平谷镇建设银行、平谷北小区、平谷滨河小区、东寺渠、西寺渠、平谷三中、食品街南口、天马、平谷南小区、啤酒厂、国泰、北小区、平谷镇医院等。