惠阳区惠州翡翠山华美达酒店地下停车场的地址是惠州惠阳区大亚湾大道232号华美达酒店，您可以乘坐以下公交线路大亚湾999路、大亚湾203路、大亚湾138路、大亚湾333路、惠阳3路、K1路、大亚湾188路、大亚湾317路、大亚湾316路等。来惠阳区惠州翡翠山华美达酒店地下停车场途径的车站有西区街道办、菩提园、惠丰城、花城湾、中萃花城湾、华南建材市场、东联社区、大亚湾交警大队等。