新城区西安市艺术学校家属院的地址是西安新城区金花南路11号正西方向，您可以乘坐以下公交线路27路、714路、602路、7路、351路、10路、48路、二环1号线环线、209路、游9路、102路、43路、37路、313路、教育专线、910路、机场大巴建国线、704路、8路、800路、307路、44路、717路、300路、二环2号线环线、401路、716路、245路、528路、240路、508路等。来新城区西安市艺术学校家属院途径的车站有金花南路(临时取消)、火炬路、建国饭店、互助路立交、长兴路(临时取消)、金花北路、交大商场、金花南路等。