连云区中山宾馆的地址是连云港连云区中山西路38号，您可以乘坐以下公交线路112路、游3路、B13路、36路、39路、32路、B1K路、31路、游4路、游6路、B15路、B1路、37路等。来连云区中山宾馆途径的车站有东方医院南、东园路、西小山路口、大连路、院前(BRT)、连云区法院、嘉瑞宝广场、连云区政府、西园小区、西园路(BRT)、胜利湖广场、东方医院、嘉瑞宝广场(BRT)等。