荷塘区新世纪平价商店的地址是株洲荷塘区金钩山路491，您可以乘坐以下公交线路长株潭202路、T22路、长株潭102路、T20路、T55路、L2路、T36路、T2路、T41路、29路、T40路等。来荷塘区新世纪平价商店途径的车站有湘运路东口、新华一村、红旗广场南口(中心汽车站)、红旗广场北口、消防支队、吴家冲、荷塘区政府、株洲中心站、红旗广场东口、石湘路口等。