城西区老北京冰糖葫芦的地址是西宁城西区五四大街35号民贸楼1层，您可以乘坐以下公交线路108路、85路、12路、41路、40路、102路、109路、13路、22路、25路、2路、38路、303路、16路、18路、104路、9路、30路、43路、69路、29路、42路、31路、58路等。来城西区老北京冰糖葫芦途径的车站有十二中、纺织品、植物园、交通巷、交通巷南口中、纺织品大楼、现代妇产医院、商业巷南口、西山一巷、虎台、新宁广场等。