铁西区立新平价菜店的地址是沈阳铁西区小九路13，您可以乘坐以下公交线路283路、134路、158路、161路、181路、261路、铁西新区二线、216路、201路、111路、103路、266路等。来铁西区立新平价菜店途径的车站有沈辽路云峰街、兴华公园北、南八路兴华街、南十路兴华街、兴华南街、南九路兴华街、云峰南街、兴华街南十路、南十路云峰街、南十东路等。