荷塘区东湖名居小区的地址是株洲荷塘区合泰路58，您可以乘坐以下公交线路T22路、L2路、T36路、T2路、长株潭102路、T40路、T16路、T26路、T55路、T68路、106路等。来荷塘区东湖名居小区途径的车站有合泰路中、十三中、市法院、文化桥南、人民医院、合泰路东、合泰路口、文化路口、文化路、裕丰广场、东湖公园等。