王益区药膳堂自助餐厅的地址是铜川王益区二马路梅苑小区向北方向(梅苑小区后门广场附近)，您可以乘坐以下公交线路8路、1路、2路、5路等。来王益区药膳堂自助餐厅途径的车站有宜古粮站、矿医院、招商、电大、招商市场、宜园桥、二号信箱、市二中、川口、宜上路口、铜川南站、光明西巷等。