桥西区东平小区的地址是石家庄桥西区元南大街，您可以乘坐以下公交线路3路、2路、148路、1环1路环线、31路、50路、49路、1环2路环线、53路、70路、146路、71路、55路、36路、7路、81路、516路等。来桥西区东平小区途径的车站有市公安局、元南小区、安平桥、平安小区、胜利小区、华城绿洲、万和园、圣安驾校、佳农市场等。