be concerned about 和care about 的区别老师
关注:248 答案:2 手机版
解决时间 2021-04-04 09:25
- 提问者网友：青春统帅
- 2021-04-03 23:10
be concerned about 和care about 的区别老师
最佳答案
- 二级知识专家网友：最强暴君
- 2021-04-03 23:32
第一个比较正式 关注 关心 担心等
care about比较平常话 在乎 关心等
care about比较平常话 在乎 关心等
全部回答
- 1楼网友：劳资喜欢你
- 2021-04-04 01:04
两者都可以翻译为关心某事物，但concern 是偏向于从心里，想法上的关心，关注；take care of，中，take 更偏向于动作，通过动作而进行的关心，照顾。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！