大众信息网

这些怎么翻译

关注:82  答案:5  手机版
解决时间 2021-06-06 11:47

 

将下列短语翻译成英语:

油漆未干

人行道

勿折花草

来宾登记

请勿践踏草坪

请随手关门

勿乱扔垃圾

将下列句子翻译成汉语:

If you venture nothing,you will have nothing.

If you make an ass of yourself,don't conplain if peopl critcize you.

If you sell the cow,you sell her milk too.

谢谢

最佳答案
Wet Paint
Pavement
Don't roll over the flowers and plants
The guest registers
No Trampling the lawn
Please shut the door after you
Don't littering
如果你什么事情都不敢做,那你将得不到任何东西。/(谚语)不入虎穴,焉得虎子。
(谚语)人善被人欺,马善被人骑。
如果你卖了你的母牛,那你也卖了她的牛奶。/(谚语)杀鸡取卵。
全部回答
如果你想翻译中文可以上百度找英语再线翻译的,很快很方便的
Fresh paint Sidewalk Do not discount flowers Registered guests Do not trample on the lawn Please pick close Do not litter 如果您没有任何风险,你会一无所有 不自重者人恒轻之 杀鸡取卵 thank you
Wet Paint 人行道 [rénxíngdào] footpath footway pavement sidewalk sideway trottoir Visitors Please Register Come off the grass Close the door behind you Leave nothing but footprints /No Littering 不试不知道 不自重者人恒轻之 杀鸡取卵
油漆未干 wet paint 人行道 sidewalk 勿折花草 no plucking 来宾登记 Visitors Please Register 请勿践踏草坪 keep off the grass 请随手关门 Close the door behind you, please! 勿乱扔垃圾 No littering 将下列句子翻译成汉语: If you venture nothing,you will have nothing. 不入虎穴,焉得虎子 If you make an ass of yourself,don't conplain if peopl critcize you. 人善被人欺,马善被人骑 If you sell the cow,you sell her milk too. 杀鸡取卵
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!