大众信息网

啤酒为叫啤酒呢?

关注:172  答案:6  手机版
解决时间 2021-05-02 04:12

啤酒为叫啤酒呢?

最佳答案
啤酒是在二十世纪初传入我国,属外来酒种。啤酒是人们根据英语“Beer”的字头发音,译成中文“啤”,称其为“啤酒”,沿用至今
全部回答
啤酒在我国的出现还不到一百年。
PEER 的发音
困为啤酒。英文名字PEER,音译过来同啤字差不多,同时又因为是含洒精,所以叫啤酒。
啤酒约在19世纪末传入中国,当时人们将它音译为"皮酒".后来人们认为"皮"字不太妥,因为啤酒乃用口饮用,于是按照我国古代造字法中的形声字,以口为形旁、卑为声旁创造出了一个崭新的"啤"字,时间大概在1910~1915年。
啤酒在我国的出现还不到一百年。只是从本世纪初才传入我国,属于外来酒种,就是人们所说的“洋酒”。就拿啤酒的“啤”字来说,中国过去的字典里是不存在的。后来,有人根据英语对啤酒的称呼“Beer”(贝尔)的字头发音,译成中文“啤”字创造了这个外来语文字,又由于具有一定的酒精,故翻译时用了“啤酒”一词,一直沿用至今。 据遗留的文字记载考证,啤酒已有约5000年的历史。今天,啤酒已发展成为世界酒类中生产量与消费量最大的酒种,世界上约有165个国家和地区生产啤酒,世界一年啤酒生产量达1亿多吨,世界人均消费量20升以上,成为国际上通用的饮料。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!