大众信息网

如何表达"家乡的变化"和"那里的变化"?

关注:82  答案:3  手机版
解决时间 2021-02-21 09:21
the change of my hometown还是the change in my hometown
比较:
the change of there
还是the change there(there可作名词)
最佳答案
呼延晴天说的差不多了,不过the change of my hometown和the change in my hometown意思基本上是一样的。另外,要用the change there,英语里没有the change of there 的表达习惯。
给你举几个例子吧,你就明白了。
The change of my hometown is so great that even I can hardly recognize it after just a few years.
我家乡的变化太大了,以致于几年不见我都要认不出来了.
(上面这句里你用the change in my hometown完成可以,几乎是同一个意思)

第二句,
Over the past few years, my hometown has undergone a great change. The change there includes many aspects.
最近几年,我的家乡变化非常大,而且变化涉及多个方面。

好了,就这样,有什么问题再给我留言吧!
全部回答
我爱我那充满欢声笑语的家乡。 春天,柳树姐姐脱掉了白连衣裙,换上了绿婚装。调皮的小草弟弟探出了小脑袋,小花妹妹露出了洁白的面颊。农民伯伯在田野里辛勤的耕耘、播种。我们小孩子在草坪上玩耍。小鸟仿佛被吸引住了,也放声歌唱。在那美丽的乡村里留下了美好的回声。 夏天,溪水哗哗的流着。我们小孩子在河边玩耍嬉戏。大人们在树阴下谈天说地。知了在叫着,好象在说:“热死了热死了!”小鸟在天空上自由自在地愉快飞翔。在那美丽的田野里留下了美好的回忆。 秋天,枫树姐姐飘落着红叶,仿佛在迎接丰收的一年。小花准备去和它的哥哥姐姐们告别了。农民伯伯在希望的田野上,收获着自己的劳动成果。我们在帮助农民伯伯干活儿。小鸟成群结队地在和这里的一切告别。在那充满欢笑的田野里留下了美好的告别声。 冬天,大雪纷纷扬扬地下了起来。我们在小路上愉快地玩耍。所有的植物都屈服了,只有那冬青树在风雪中傲然屹立。动物们大多都冬眠了。在这僻静的冬天里,留下了冬姐姐的足迹。
前一个应该是两个都可以 后一个是the change there 因为there前不加限定词
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!