英文坚持的讲法

maintain.  ,insist   ,stick to     , adhere to    ,  persist in      , hold on

都是坚持的意思。可是老师说有很大差别。

请教下。有什么区别呢？。我家没有英汉双解。所以暂时无法解决。

希望大家帮个忙。最好带上例句。~~！谢谢咯。。

maintain that the theory is wrong    坚持说那理论是错误的    坚决认定的意思

We insist on self-reliance    我们坚决主张自力更生        坚决主张的意思

Stick to your colors    坚持你的立场    坚持相信的意思

Had to adhere to the letter of the law  必须恪守法律    坚持遵守的意思

You shall persist in your ambition    你应该矢志不渝    执意去做的意思

hold on    继续，别放弃    继续不停的意思

希望没弄错